موقوفه : مزرعه شريف آباد دليجان و دكان حاشيه ميدان قديم اصفهان

واقف : محمد كريم پودهى ( حاجى ) بن محمد على
تاريخ وقف : سلخ ذى القعده 1274 ه . ق
نوع سند : اصل
شماره رايانه‏اى : 020
شماره پرونده : 85/100/ م 612

هو الواقف

بسم اللّه‏ الرحمن الرحيم
و بعد ، غرض از تحرير و ترقيم اين حروف شريعت دستور شرعى المبدأ و الاختتام آن است كه : چون توفيقات الهى و تأييدات سبحانى شامل حال و كافل احوال خير مآل عالى حضرت رفيع مرتبت(198) ، صلاحيت و تقوى شعار ، خيرالحاج و المعتمرين حاجى محمد كريم ساكن دارالسلطنه اصفهان معروف به پودهى خلف مرحوم آقا محمد على گرديد و بجهت ذخيره « يوم لا ينفع مالٌ و لا بنون »(199) وقف صحيح شرعى اسلامى نمود فى سبيل اللّه‏ [ رقبات ذيل را : ][ رقبات مفصله : ]1 ـ تمامت اراضى و صحارى و مجرى المياه دو طاق من جمله بيست و هشت طاق مزرعه موسومه به مزرعه شريف آباد من مزارع دليجان برخوار با كافه ملحقات شرعيه و عامه منضمّات اسلاميه از ممر و مدخل و شرب و مشرب و اراضى و صحارى و قنات و جداول و انهار و كل ما يتعلق بها شرعا من غير استثناء و وضع شى‏ء بقدر الحصة .
2 ـ دو طاق و اعيانى كل شش دانگ يك باب دكان واقع در حاشيه ميدان قديم اصفهان متصرّفى خود محدود [ به حدود ذيل : ][ حدى ] به دكان صباغى
و [ حدى ] به دكان سلمانى
و [ حدى ] به شارع
و [ حدى ] به فضاى ميدان
با كافه ملحقات شرعيه و عامه منضمات اسلاميه آن از ممرّ و مدخل و كل ما يتعلق به شرعا كه متولى هر عصرى به موجب شرح مرقوم معمول دارد .
* * *
و توليت آن را مادام الحياة به نفس نفيس خود قرار داد كه در هر سال نما و منافع حاصله از آن را بعد از وضع مخارج لازمه لابدّ منه كه بقاى عين موقوفه ، موقوف بر آن است ، تنصيف نموده [ به شرح ذيل عمل نمايد : ]

[ مصارف 1 : ]

1 ـ نصف از آن را خود من باب التوليه متصرف شود .
2 ـ و نصف ديگر را ايضا تنصيف نمايد :
أ ـ نصف از آن را در ماه محرم و صفر به مصارف روضه و تعزيه دارى جناب خامس آل عبا سيد الشهدا ـ عليه آلاف التحية و الثنا ـ و آب يخ در فصل تابستان و سفره جناب سيد الشهدا ـ عليه السلام ـ نمايد به هر نحو كه صلاح داند .
ب ـ و نصف باقى را در ماه رمضان اعانت فقرا و مساكين و افطار ايشان نمايد .
* * *
و توليت را بعد از خود مفوّض نمود به ولد ذكور خود عالى حضرت سعادت شعار حاجى جعفر(200) كه به اطلاع و نظارت عالى حضرتان سعادت شعاران خير الحاج حاجى رضا ولد مرحوم آقا محمد على علاف و آقا محمد حسين ولد مرحوم آقا زين العابدين ، دامادان خود و عالى جناب قدسى صفات سيادت پناه آقا ميرزا محمد مهدى ولد ارجمند عالى جناب معلّى القاب ، فضايل و فواضل مآب ، حقايق و معارف انتساب ، علاّم فهّام ، سلالة السادات العظام آقا مير محمد على واعظ [ كه ] همه ساله نما و منافع حاصله از عين موقوفه را بعد از وضع اخراجات لازمه ده عشر نموده [ و به نحو ذيل صرف نمايد : ]

[ مصارف 2 : ]

1 ـ يك عشر از آن را حق التوليه خود مصرف نمايد .
2 ـ و نُه عشر مرقوم را بنحو مرقوم در فوق كه :
أ ـ نصف صرف تعزيه و روضه و سفره جناب سيد الشهدا در محرم و صفر نمايد و آب يخ .
ب ـ و نصف ديگر را در ماه رمضان اعانت فقرا و مساكين و افطار و وجوه برّ به هر نحو كه اصلح به احوال باشد نمايد .
* * *
و بعد از حاجى جعفر ، توليت مفوّض است به اكبر اولاد ذكور او كه به نظارت و اطلاع حضرات ثلاثه بنحو مرقوم معمول دارد كه عشر ، حق التوليه و نُه عشر بنحو مزبور .
و بعد از او توليت مفوّض است به اولاد ذكور از اولاد ذكور و هكذا نسلاً بعد نسل و عقبا بعد عقب .
و با انقراض اولاد ذكور از اولاد ذكور ، توليت با اولاد ذكور از اناث است و هكذا با تقدّم اكبر .
و با انقراض ـ العياذ باللّه‏ ـ با اولاد اناث است و هكذا با تقدم اكبر .
و با وفات احدى از نظّار ثلاثه ، ديگرِ از ايشان و با وفات همه بايد به اطلاع و استصواب احدى از حكّام شرع انور بنحو مرقوم معمول دارند ، و فقراى اولاد واقف ، و صله ارحام را مقدم بر ديگران نماي[ن]د ، « فمن بدله بعد ما سمعه فإنما اثمه على الذين يبدلونه »(201).
و در صورتى كه احدى از متوليان هر عصرى بر خلاف ما سطر عمل نمايند به لعنت خدا و نفرين رسول گرفتار شوند . فى سلخ شهر ذى القعده 1274 .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « المتوكل على اللّه‏ عبده كريم » .

[ سجلات : ] [ فراز سند : ]هو ؛ وقف مرقوم را حاجِ مرقوم به تقليد چون واقع ساخت و صيغه آن جارى شد به نحو مسطور ، و واقف موفق معترف شد به اين كه الحال يد او يد توليت است ، فى سلخ ذى القعده(202) 74[12 ] .
[ سجع دو مهر / بيضوى : ] « عبده محمد على بن اسماعيل الحسينى » ؛ « عبده صالح » .

[ حاشيه راست (203)]

1 ) اعترف الحاج المرقوم فى المتن بالوقف و اجريت صيغته بتاريخ المتن .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « عبده محمد حسن الحسينى » .
2 ) صيغه وقف به نحو مرقوم واقع شد و اعتراف نمود واقف معروف كه حال يد او يد توليت مى‏باشد ، فى سلخ شهر ذى القعده سنه 1274 .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « مؤمن » .
3 ) اعترف حاج المرقوم بما رقم فى الورقة ، عبد الوهاب ابن مرحوم حاجى محمد باقر شهير بخياط .
[ سجع مهر / مستطيل : ناخوانا ] .
4 ) اعترف الحاج المرقوم بما سطر فى الورقة فى التاريخ 1274 .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « عبده [ . ] محمد [ . ] » .
5 ) [ ] حاجى ربيع خباز .
6 ) [ ] زمانه [ . ] مرا جعفر عطار [ . .(204)] .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « محمد جعفر » .
7 ) [ ] آقا على ولد مرحوم آقا كاظم خشكبار فروش .
8 ) [ ] آقا محمد صادق ولد مرحوم آقا رجبعلى .
9 ) [ ] آقا محمد شيره پز ولد مرحوم آقا محمود .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « اللهم صل على محمد و آل محمد » .
10 ) [ ] آقا على اكبر پودهى .
11 ) آقا سيد مهدى ولد مرحوم آقا مير محمد .
[ سجع مهر / بيضوى : ناخوانا ] .
12 ) [ ] محمد جعفر ولد مرحوم آقا حسين .
[ سجع مهر / مربع : ] « محمد جعفر » .
13 ) [ ] آقا محمد رحيم ولد مرحوم آقا محمد على اخ واقف .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « ( بسم اللّه‏ ؟ ) محمد رحيم » .
14 ) [ ] حاجى رضا ولد ارجمند آقا صالح .
[ سجع مهر / بيضوى : ناخوانا ] .
15 ) [ ] آقا سيد على ولد مرحوم آقا مير اسماعيل غفر له .
[ سجع مهر / دايره : ناخوانا ] .
16 ) [ ] محمد تقى صباغ ولد مرحوم آقا ابراهيم .
17 ) [ ] آقا على ولد مرحوم آقا على اصغر دليجانى .
18 ) [ ] آقا هادى شيره پز ولد مرحوم آقا محمود .
19 ) اعترف بجميع ما رقم فى المتن ، اقل الحاج زين العابدين غفرانى .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « عبده زين العابدين » .
20 ) [ ] آقا عباس اخ ديگر واقف .
21 ) [ ] آقا قربانعلى ولد مرحوم آقا على نقى دليجانى .
22 ) [ ] آقا على اكبر ولد مرحوم آقا منده على دليجانى .
23 ) [ ] آقا صالح پوده ولد مرحوم آقا رجبعلى .
[ سجع مهر / بيضوى : ] « عبده محمد صالح [ . ] » .
24 ) [ ] آقا حسين ولد مرحوم آقا منده على دليجانى .
25 ) [ ] حاجى هاشم ولد ارجمند آقا صالح .
/ن