ترندنیوز مطالب مذهبی+آموزشی+سرگرمی+خبری
شب قدر است و ز فیض رخ دوست
شده ام مست در این ماه صیام
هرکه زین باده ننوشید دریغ
عمر بی حاصل خود کرده حرام
یک فروغ رخ ساقی به دلم
مشتعل گشت و شدم بدر تمام
در و دیوار زمین گشته سخن
آسمان هم شده سرشار کلام
آسمان آمده دیدار زمین
یا زمین بال گشوده است ز بام
باز کن پنجره دل که رسد
عطر قرآن و ملائک به مشام
کاش امشب نکند صبح طلوع
گرچه فجر بشود حسن ختام
قدر امشب تو بدان خاقانی
که سلام است و سلام
Shab-e Qadr
(Mohammad Khaghani Isfahani)
Time has made me successful tonight
I have beaten two or three cups
It is the night of destiny and due to grace of the face of the friend
I’m drunk this month of Ramazan
Alass to Whom didnt drink the saddle
It has forbidden its fruitless life
A light on the butler’s face in my heart
I was ignited and changed to a full moon
The door and the wall of the earth are talking
The sky is full of words
Heaven Come Visit Earth
the ground has spread its wings from the roof
Open the window of the heart
Do smell The fragrance of the Quran and the angels
I wish it did not dawn tonight
Although Fajr is coming to an end
O, Khaghani
Learn abut His Values
That all is salam & peace &salam
