عبور از صراط – حیا در خلوت – رضا به قسمت
۱۳۹۶/۰۴/۳۱
–
۷۵۴ بازدید
چه کسانی از پل صراط هوایی رد می شوند؟
حدیثی ( در طرائف الحکم) از قول رسول خدا صلی الله علیه و آله نقل شده است آیت الله مجتهدی(ره)، نیز این حدیث را زیاد تکرار می کرد ( ودر مسکن الفواد ج 1 ص 84 ) نیز این حدیث آمده است:
حدیث 385 بیان الحبّ للّه و لرسوله صلّی اللّه علیه و آله و سلم
و فیه أیضا:
فی ذلک الباب (بیان الحبّ للّه و لرسوله صلّی اللّه علیه و آله و سلم) و قال صلّی اللّه علیه و آله و سلم: إذا کان یوم القیامة أنبت اللّه لطائفة من امّتی أجنحة فیطیرون من قبورهم إلی الجنان، یسرحون فیها و یتنعّمون کیف شاؤوا، فتقول لهم الملائکة: هل رأیتم حسابا؟ فیقولون: ما رأینا حسابا، فیقولون: هل جزتم علی الصّراط؟ فیقولون؟ ما رأینا صراطا؟ فیقولون لهم: هل رأیتم جهنّم؟ فیقولون: ما رأینا شیئا، فتقول الملائکة: من امّة من أنتم؟ فیقولون: من امّة محمّد صلّی اللّه علیه و آله و سلم، فیقولون: نشدناکم اللّه حدّثونا ما کانت أعمالکم فی الدّنیا؟ فیقولون: خصلتان کانتا فینا فبلغنا اللّه هذه المنزلة بفضل رحمته، فیقولون: و ما هما؟ فیقولون: کنّا إذا خلونا نستحیی أن نعصیه، و نرضی بالیسیر ممّا قسّم لنا، فتقول الملائکة یحقّ لکم هذا.
ترجمه و توضیح:
و نیز در همان کتاب و باب(در بیان دوستی برای خدا و رسول او): آن حضرت فرمود: هنگامی که روز قیامت شود خداوند برای گروهی از امت من بالهائی میرویاند که از قبرهای خود ببهشت ها پرواز نموده و در آنها گردش میکنند (ممکن است مراد از بالها قوائی باشد که بآنها عطا شود که بسبب آن قوی پرواز نمایند) و از نعمتها بهره مند میشوند هر طور که بخواهند!
پس فرشتگان بایشان میگویند: آیا شما حسابی را دیدید؟ (یعنی بحساب شما رسیدگی کردند)
میگویند: ما حسابی ندیدیم پس فرشتگان گویند: آیا شما بر صراط عبور کردید؟ گویند ما صراط را ندیدیم؛ پس فرشتگان گویند: آیا جهنم را دیدید؟ گویند: ندیدیم ما چیزی را (از آنچه شما سؤال کردید)
پس فرشتگان گویند: شما امت کدامیک از پیمبرانید؟ گویند: از امت محمد صلّی اللَّه علیه و آله می باشیم؛ پس فرشتگان گویند: سوگند میدهیم شما را بخدا، بگوئید و شرح دهید کارهای شما (از طاعات) در دنیا چه بوده است؟
گویند: دو صفت در ما بود که خداوند ما را باین منزلت و مقام رسانیده به بسیاری رحمت خود؛ فرشتگان گویند: کدامست آن دو صفت؟
گویند: هنگامی که خلوت میکردیم (و تنها بودیم) شرم و حیا می نمودیم از اینکه نافرمانی خدا کنیم،
و خوشنود می شدیم به کم از آنچه (روزی و) قسمت و تقدیر برای ما شده بود،
پس فرشتگان گویند: سزاوار است برای شما این مقام.
حدیث 385 بیان الحبّ للّه و لرسوله صلّی اللّه علیه و آله و سلم
و فیه أیضا:
فی ذلک الباب (بیان الحبّ للّه و لرسوله صلّی اللّه علیه و آله و سلم) و قال صلّی اللّه علیه و آله و سلم: إذا کان یوم القیامة أنبت اللّه لطائفة من امّتی أجنحة فیطیرون من قبورهم إلی الجنان، یسرحون فیها و یتنعّمون کیف شاؤوا، فتقول لهم الملائکة: هل رأیتم حسابا؟ فیقولون: ما رأینا حسابا، فیقولون: هل جزتم علی الصّراط؟ فیقولون؟ ما رأینا صراطا؟ فیقولون لهم: هل رأیتم جهنّم؟ فیقولون: ما رأینا شیئا، فتقول الملائکة: من امّة من أنتم؟ فیقولون: من امّة محمّد صلّی اللّه علیه و آله و سلم، فیقولون: نشدناکم اللّه حدّثونا ما کانت أعمالکم فی الدّنیا؟ فیقولون: خصلتان کانتا فینا فبلغنا اللّه هذه المنزلة بفضل رحمته، فیقولون: و ما هما؟ فیقولون: کنّا إذا خلونا نستحیی أن نعصیه، و نرضی بالیسیر ممّا قسّم لنا، فتقول الملائکة یحقّ لکم هذا.
ترجمه و توضیح:
و نیز در همان کتاب و باب(در بیان دوستی برای خدا و رسول او): آن حضرت فرمود: هنگامی که روز قیامت شود خداوند برای گروهی از امت من بالهائی میرویاند که از قبرهای خود ببهشت ها پرواز نموده و در آنها گردش میکنند (ممکن است مراد از بالها قوائی باشد که بآنها عطا شود که بسبب آن قوی پرواز نمایند) و از نعمتها بهره مند میشوند هر طور که بخواهند!
پس فرشتگان بایشان میگویند: آیا شما حسابی را دیدید؟ (یعنی بحساب شما رسیدگی کردند)
میگویند: ما حسابی ندیدیم پس فرشتگان گویند: آیا شما بر صراط عبور کردید؟ گویند ما صراط را ندیدیم؛ پس فرشتگان گویند: آیا جهنم را دیدید؟ گویند: ندیدیم ما چیزی را (از آنچه شما سؤال کردید)
پس فرشتگان گویند: شما امت کدامیک از پیمبرانید؟ گویند: از امت محمد صلّی اللَّه علیه و آله می باشیم؛ پس فرشتگان گویند: سوگند میدهیم شما را بخدا، بگوئید و شرح دهید کارهای شما (از طاعات) در دنیا چه بوده است؟
گویند: دو صفت در ما بود که خداوند ما را باین منزلت و مقام رسانیده به بسیاری رحمت خود؛ فرشتگان گویند: کدامست آن دو صفت؟
گویند: هنگامی که خلوت میکردیم (و تنها بودیم) شرم و حیا می نمودیم از اینکه نافرمانی خدا کنیم،
و خوشنود می شدیم به کم از آنچه (روزی و) قسمت و تقدیر برای ما شده بود،
پس فرشتگان گویند: سزاوار است برای شما این مقام.