در متن عربی خطبه شریف آمده:
« ما من علم الا و قد احصاه الله فیّ و کل علم علمت فقد احصیته فی امام المتقین و ما من علم الا و قد علمته علیا و هو امام المبین.»
در این قسمت از خطبه غدیریه پیامبر(ص) به یکی از فضایل حضرت علی(ع) اشاره می کند و آن مرتبه علمی اوست و اشاره به آیه 12 سوره یس می کند که می فرماید: « کل شی احصیناه فی امام مبین»؛ و پیامبر در این باره می فرمایند: فقط خداوند است که هر علمی را می داند و آن را در من جمع کرده است و هر علمی را که من آموخته ام در امام متقین جمع نموده اند و هیچ علمی نیست جز این که من آن را به علیّ آموزش داده ام، زیرا «امام مبین» است که در آیه مذکور به آن اشاره شده است.