عصراسلام: هنوزم نمی توانم باور کنم که چطور دولت مستبد روسیه به خودش جرئت داده که دست به چنین مداخلاتی در امور داخلی و خارجی کشورمان بزند. البته برای من که سالهاست درباره امپریالیسم روسی کتاب ترجمه کرده و مطلب و مقاله نوشتهام، خوی استعماری این کشور، چه در دوران کمونیستیاش چه در دوران دزدسالاری پوتینیاش، چیز چندان غریبی نیست.
چیز غریب، وا دادن حکومتی است که بزرگترین افتخار و دستاوردش را “استقلال” و مهمترین شعار راهبردی سیاست خارجیاش را “نه شرقی نه غربی” میداند. وا دادن در برابر کشوری که از حیث تاریخی بیشترین صدمات را به تمامیت ارضی ایران زده و هنوز هم دست بردار نیست، واقعا مایه تاسف است. با توجه به سخنان آقای ظریف، گمان میکنم دایره نفوذ روسیه در کشورمان باید بسیار وسیع تر از چند موردی باشد که ایشان به آنها اشاره کرده است…
اگر بخش سالم و دست نخورده ای در حاکمیت و دولت ایران باقی مانده باشد باید بلافاصله دستور تشکیل یک کمیته حقیقت یاب در این باره را بدهد و عوامل نفوذ دولت بیگانه را در هر لباس و مقامی که هست مشخص و به مردم معرفی کند. هر بحث دیگری جز این، صرفا حاشیه روی و نپرداختن به اصل موضوع است. گفتنیها در این باره فراوان است.
در کتابی که به زودی با ترجمه من منتشر خواهد شد، کتاب”انقلاب های هزار و نهصد و هشتاد و نه “،با ابعاد گوناگون این امپریالیسم روسی بیشتر آشنا خواهید شد. امپریالیسمی که مهم ترین خصوصیتش در دوران اوج، تحقیر مطلق کشورهای تحت سلطهاش بود.
بیژن اشتری