هنری

نسخه تصویری مستر کلاس «اورلاندو فون آیزندل» با موضوع «مستند جستجوگرایانه» امروز چهارشنبه هشتم اردیبهشت‌ماه منتشر شد. به گزارش ایسنا، به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی ، این مرکز امروز چهارشنبه هشتم اردیبهشت‌ماه، در قالب طرح تولید محتوا در شبکه‌های اجتماعی، نسخه تصویری مستر کلاس اورلاندو فون آیزندل مستندساز شاخص را در سایت مرکز گسترش ...

منیژه حکمت با اعلام اینکه «برای فیلم «بندر بند » متقاضی جشنواره جهانی فجر نبوده است ، از فروش حق پخش این فیلم به یکی از پخش کنندگان معتبر کانادایی خبر داد. » منیژه حکمت در گفتگو با ایسنا درباره آخرین وضعیت حضورهای بین المللی فیلمش گفت : این فیلم در حال حاضر ، در جشنواره بین المللی فیلم صلح ...

آلبوم موسیقی متن فیلم‌های سینمایی «سمفونی نهم» و «قصر شیرین» به آهنگسازی امین هنرمند، منتشر شد. به گزارش ایسنا، فیلم «قصر شیرین» به کارگردانی رضا میرکریمی و با حضور حامد بهداد محصول سال ۱۳۹۷ است. موسیقی متن این فیلم به آهنگسازی امین هنرمند، برنده سیمرغ بلورین بهترین موسیقی متن از سی و هفتمین جشنواره فیلم فجر و نامزد دریافت بهترین ...

فیلم «دم غروب، زعفرانیه» به کارگردانی محمد خراط‌زاده آستیم متقاضی حضور در جشنواره جهانی فجر شد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی فیلم، نسخه نهایی فیلم «دم غروب، زعفرانیه» نسخه نهایی به کارگردانی محمد خراط‌زاده آستیم و تهیه‌کنندگی عدنان کاپوسیان که فیلمبرداری آن ابتدای فروردین امسال به پایان رسید، تحویل دبیرخانه جشنواره جهانی فجر شد. «دم غروب، زعفرانیه» که صحنه‌های آن به ...

نشریه «اکونومیست» درباره مراسم اسکار ۲۰۲۱ و حواشی آن نوشته است: مراسم اسکار امسال نشان داد که چقدر از سفیدپوست‌ها دور شده است. برندگان این اسکار گواه پیروزی رنگین پوست‌ها، سیاهان و زنان بود. آلبرت کوچویی ـ گوینده پیشکسوت رادیو ـ که هر روز با مرور تیترها و سرفصل‌های رسانه‌های جهان، مهمترین اخبار دنیا را روایت می‌کند، مطلب بالا را عنوان ...

فیلمبرداری فیلم «مرغ بیست میلیونی» به کارگردانی حامد صلح‌میرزایی و تهیه‌کنندکی قدرت‌الله صلح میرزایی به پایان رسید. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی این پروژه، فیلمبرداری فیلم «مرغ بیست میلیونی» به تهیه‌کنندگی قدرت‌الله صلح‌میرزایی و کارگردانی حامد صلح‌میرزایی با حضور میرطاهر مظلومی و مهدی نامداری به عنوان شخصیت‌های اصلی قصه پایان یافت. حامد صلح میرزایی کارگردان فیلم درباره این ...

مدیرکل هنرهای نمایشی، طی حکمی  «عبید رستمی» مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کردستان  را به عنوان «دبیر پانزدهمین جشنواره تئاتر خیابانی مریوان» معرفی کرد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی اداره کل هنرهای نمایشی، قادر آشنا (مدیرکل هنرهای نمایشی)، طی حکمی  عبید رستمی (مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کردستان)  را به عنوان «دبیر پانزدهمین ...

امیر اسفندیاری و شادمهر راستین از مدیران سی‌وهشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر در گفتگویی اینترنتی به تشریح دلایل لزوم برگزاری رویدادهای سینمایی در شرایط کرونایی پرداختند. به گزارش ایسنا، گفت‌وگوی زنده امیر اسفندیاری معاون دبیر و رئیس دبیرخانه مرکزی و شادمهر راستین مدیر باشگاه و کارگاه‌های سی‌وهشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر چهارشنبه هشتم اردیبهشت‌ماه در اینستاگرام جشنواره برگزار شد. امیر ...

نعمت حقیقی تمایلی نداشت در ساخت فیلم‌هایی که با برچسب فیلمفارسی شناخته می‌شوند، همکاری داشته باشد. او دلبسته تلویزیونی بود که روزگار فضایی فرهنگی و شرایطی مطلوب داشت. اما تلویزیون که در دام بوروکراسی افتاد، زمینه‌ای فراهم آورد تا این فیلمبردار چیره‌دست، پشت دوربین بخشی از فیلم‌های مهم تاریخ سینمای ما قرار بگیرد. امروز، 8 اردیبهشت ماه سالروز درگذشت نعمت ...

ناصر فکوهی – انسان شناس – با تاکید براینکه «کودتای ۲۸ مرداد ما را ده‌ها سال به عقب کشید» می‌گوید: ما در کشوری زندگی می‌کنیم که ثروت اصلی‌اش را مدیون مصدق و یارانش است، اما کینه‌توزی علیه مصدق به حدی بوده که تنها حاضر شده‌اند نام وی را بر یک خیابان درجه سه تهران بگذارند. به گزارش ایسنا، ناصر فکوهی انسان‌شناس، ...

سینما که فقط با بازیگران ستاره‌اش، کارگردان‌های کاربلد ، نویسندگان چیره دست یا با عوامل فنی توانمندش زنده نیست، حیات سینما به خیلی افراد دیگر وابسته است، آدم‌هایی که حتی اگر نام‌شان در کتاب رکوردهای گینس ثبت شده باشد، شاید ناشناس باشند اما کسانی می‌دانند که نفس همین آدم‌ها مُمِد حیات سینما بوده است؛ حاج محمدعلی عباس میرزایی هم یکی ...

مسئولان برگزاری جشنواره برلین احتمالا ناگزیر خواهند بود، بخش دوم و تابستانه جشنواره امسال را در فضای باز برگزار کنند.  به گزارش ایسنا به نقل از اسکرین، هفتاد و یکمین جشنواره فیلم برلین امسال طی دو مرحله برنامه ریزی شده که مرحله نخست آن از اول تا پنجم مارس (۱۱ تا ۱۵ اسفند) و به صورت مجازی و با اعلام ...

امیرحسین فتحی قرار است در سریال «جیران» به کارگردانی حسن فتحی ایفای نقش کند. این دومین همکاری این پدر و پسر بعد از سریال “شهرزاد” است. به گزارش ایسنا و به نقل از روابط عمومی سریال، امیر حسین فتحی بعد از ایفای نقش در  «کیفر» و «شهرزاد» قرار است در سریال «جیران» به کارگردانی حسن فتحی نیز حضور داشته باشد. «جیران» ...

فیلم سینمایی «محیا» به صورت رادیو فیلم از شبکه رادیویی نمایش، پخش می شود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی رادیو نمایش؛ فیلم سینمایی «محیا» جمعه (دهم اردیبهشت ماه) به صورت رادیو فیلم از این شبکه رادیویی پخش می شود.  «محیا» فیلمی به کارگردانی ،نویسندگی و تهیه کنندگی اکبر خواجویی است و داستان آن درباره دانشجوی پزشکی است که به دیدن مردگان و ...

فراخوان دهمین جشنواره بین‌المللی فیلم کوتاه و عکس دانشجویان امید، از سوی معاونت فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، منتشر شد. به گزارش ایسنا، برگزاری جشنواره بین المللی فیلم کوتاه و عکس امید فرصتی برای بروز استعدادهای جوان در این عرصه است. ترغیب فعالان عرصه فیلم و عکس در دانشگاه‌ها به تولید آثار فاخر هنری در موضوعات اجتماعی به ...

تقریبا تمام سینماداران معتقدند که در دوران کرونا سالن‌های سینما با رعایت پروتکل‌های بهداشتی یکی از کم‌خطرترین مکان‌ها برای تفریح خانواده‌ها می‌توانستند باشند، اما عدم اطلاع‌رسانی درست نسبت به فعالیت سینماها همان چند فیلم اکران‌شده را هم ناکام و سالن‌های سینما را خالی نگه داشت و خیلی‌ها امید چندانی به بهبود اوضاع ندارند. به گزارش ایسنا، در یک سال و ...

مینووش رحیمیان که چندی پیش به عنوان عضو کمیته اجرایی استیج جهانی (سازمان جهانی تئاتر برای کودک و نوجوان) انتخاب شده، امیدوار است که این بار در داخل کشور او را جدی بگیرند . او همچنین از مشکلات خود برای حضور در گردهمایی‌های بین‌المللی آنلاین به دلیل فیلترینگ تعدادی از اپلیکشین‌ها، گله دارد.  این بازیگر جوان که پیش‌تر عضو فعال ...

دولت فرانسه برای فعالیت مجدد سالن های سینما در این کشور پس از حدود شش ماه تعطیلی چراغ سبز نشان داد. به گزارش ایسنا به نقل از اسکرین، «امانوئل مکرون» رئیس جمهور فرانسه در جدیدترین نشست خبری خود با رسانه های داخلی و منطقه ای اعلام کرد که تمامی محدودیت های ناشی از شیوع ویروس کرونا به تدریج رفع خواهد ...

«روح» انیمیشنی درام و ماجراجویانه، ساختۀ کمپانی پیکسار است که توسط والت‌دیزنی پیکچرز در سال ۲۰۲۰ منتشر شد. کارگردان این اثر، «پیتر داکتر» است؛ فیلمساز و صداپیشه‌ای که انیمیشن‌های «کمپانی هیولاها»، «بالا» و «درون و بیرون» هم از آثار اوست موسیقی متن این اثر، ساخته «ترنت رزنر» آهنگساز و خواننده آمریکایی، «آتیکوس راس» موسیقیدان بریتانیایی و «جون باتیست» نوازنده آمریکایی ...

چهلمین دوره جشنواره فیلم «مینیاپولیس» آمریکا میزبان فیلم «جنایت بی‌دقت» به کارگردانی شهرام مکری خواهد بود. به گزارش ایسنا، این جشنواره که از ۲۳ اردیبهشت به مدت ۱۰ روز درآمریکا برگزار می‌شود، در جدیدترین دوره خود میزبان فیلم «جنایت بی دقت» و دیگر آثار برگزیده سینمایی است.  فیلم‌های «آندین» به کارگردانی «کریستین پتزولد»، «تابستان هشتاد و پنج» به کارگردانی «فرانسوا اوزون»، «چهارده ...

سهیل قنادان برای بازی در فیلم «پسر» بهترین بازیگر مرد چهل‌وسومین جشنواره بین‌المللی فیلم مسکو شد. به گزارش ایسنا، چهل‌وسومین جشنواره فیلم مسکو به کار خود پایان داد و سهیل قنادان برای بازی فیلم «پسر» به عنوان بهترین بازیگر مرد این رویداد سینمایی انتخاب شد. فیلم بلند «پسر» به کارگردانی نوشین معراجی و تهیه‌کنندگی مهدی فرد قادری نماینده سینمای ایران ...

استودیو آمازون حق پخش جدیدترین ساخته اصغر فرهادی را در آمریکا به دست آورد. به گزارش ایسنا و به نقل از ورایتی، استودیو آمازون حق پخش فیلم فیلم «قهرمان» به نویسندگی و کارگردانی اصغر فرهادی را در آمریکا کسب کرد. این فیلم که در شیراز فیلمبرداری شده و هم‌اکنون در مرحله پس از تولید قرار دارد در ادامه سال در ...

استاد بزرگ تئاتر آلمان به شاگرد ایرانی‌اش گفت: حمید تو خودت باید تصمیم بگیری. من نمی‌دانم شرایط تئاتر در ایران چگونه است. فقط خدا کند که پشیمان نشوی. حمید سمندریان که تحصیل خود را در دانشگاه آلمانی به پایان رسانده بود، با دقت جملات استاد را می‌شنید. تردیدی عجیب در وجودش چنبره زده بود، مثل آن شب که تا صبح ...

هیأت انتخاب جشنواره فیلم زمین به دبیری فرهاد توحیدی معرفی شدند. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی جشنواره، شهاب‌الدین عادل، فرزاد توحیدی و مزدک میررمضانی انتخاب فیلم‌های این دوره از جشنواره فیلم زمین را برعهده دارند. شهاب‌الدین عادل:  مستندساز، پژوهشگر و استاد سینما و عکاسی و عضو هیأت علمی دانشکده سینما تئاتر دانشگاه هنر است. وی دانش‌آموخته مقطع ...

نخستین پوستر انگلیسی انیمیشن سینمایی «گنج اژدها» به کارگردانی اشکان رهگذر رونمایی شد. به گزارش ایسنا، «گنج اژدها»، دومین انیمیشن سینمایی به کارگردانی اشکان رهگذر است که بر اساس قصه افسانه‌ای در حال تولید در استودیو هورخش با مشارکت میستیک هوس (Mystic house) کاناداست.  آرمان رهگذر و علیرضا کبیری (نماینده میستیک هوس) تهیه‌کنندگی این انیمیشن را به طور مشترک بر ...

تدوین مستند بلند «هشتادی‌ها» پس از پایان تصویربرداری، از امروز شنبه یازدهم اردیبهشت ماه آغاز شد. به گزارش ایسنا، تدوین این پروژه که محصول مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی بوده و به کارگردانی امیرحسین خلیل‌زاده و تهیه کنندگی سعید الهی در حال تولید است، توسط بابک حیدری و دستیارانش انجام می‌شود. متن فیلم  نیز طبق اعلام سازندگان، در طول ...

تهیه کننده فیلم «لیپار» که اثرش را برای شرکت در جشنواره جهانی فجر ارائه کرده، معتقد است که کرونا در این یک سال اخیر نشان داد زیرساخت‌های سینمای ایران در نبود شهرک‌های سینمایی چقدر ضعیف است و ما هنوز باید برای ساخت همان یک شهرک سینمایی باید قدردان علی حاتمی باشیم. سعید خانی که به تازگی ساخت سریال نمایش خانگی ...

فیلم سینمایی «عوامل انسانی» ساخته «رونی تروکر» در سی‌وهشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر روی پرده می‌رود. به گزارش ایسنا به نقل از ستاد خبری سی‌وهشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر، فیلم سینمایی «عوامل انسانی» ساخته «رونی تروکر» که پیش از این در جشنواره ساندنس و بخش پانورامای هفتادویکمین جشنواره فیلم برلین حضوری موفق داشت، در سی و هشتمین جشنواره جهانی فیلم ...

صابر ابر فیلم سینمایی «مسافران» ساخته بهرام بیضایی را برای نابینایان توضیح‌دار کرد. به گزارش ایسنا، این گروه نسخه ویژه نابینایان فیلم سینمایی «مسافران» ساخته بهرام بیضایی را روز پنجشنبه ۹ اردیبهشت ماه در چارچوب برنامه فیلمخانه منتشر می‌کند. این فیلم روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از رادیو سوینا پخش می‌شود و پس از آن، روی سایت سوینا در دسترس مخاطبان ...

ایوب آقاخانی، نویسنده،کارگردان و بازیگر تئاتر به جمع بازیگران تله‌تئاتر «یک آشنایی ساده» به نویسندگی والنتین کراسناگوروف و کارگردانی محمد قنبری پیوست. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی، تله‌تئاتر «یک آشنایی ساده» با بازی شبنم قلی‌خانی و ایوب آقاخانی از پلتفورم‌های خصوصی پخش خواهد شد.  تله‌تئاتر «یک آشنایی ساده» که ماندانا مجیدی ترجمه آن را به عهده داشته، ...

رامین حیدری فاروقی ضمن ابراز امیدواری از اینکه خبر خوب هیات وزیران برای مستندنگاری سینمایی پروژه‌های بزرگ اجرایی شود تاکید کرده است، از آنجا که کار مستندساز زندگی با اسنادِ راستگوست، باید تلاش شود به دور از برخی ملاحظات برای دسترسی به اسناد، آنچه از پروژه‌ها توسط مستندسازان ثبت می‌شود با سند برابر باشد. به گزارش ایسنا، در پی مصوبه اخیر ...

تلویزیون در پرورش ذوق عامه، مسیری مشابه با رسانه‌های معاند پیش گرفته است.

الهام پاوه‌نژاد که معتقد است هیچ برنامه مشخصی برای درآمدزایی جامعه تئاتری نداریم، می گوید: کل جامعه هنری چوب چند چهره مشهور را می‌خورند و تصور عمومی این است که همه فعالان هنری درآمدهای آن چنانی دارند و باید به دیگران کمک کنند! این بازیگر در گفتگو با ایسنا هم درباره نومیدی خود از مسئولان  می‌گوید و تاکید دارد که ...

باران کوثری بازیگر سینما امروز صبح ۸ اردیبهشت ماه پس از طی کردن دوره درمان کرونا از بیمارستان مرخص شد. طبق پیگیری ایسنا از نزدیکان این هنرمند،به دلیل آسیب دیدگی ۳۵ درصدی ریه، همچنان این بازیگر در خانه تا دو هفته آینده استراحت مطلق خواهد داشت. باران کوثری پیش از ابتلا به کرونا، مقابل دوربین« ملکه گدایان» بازی می کرد ...

فیلمبرداری فیلم‌کوتاه «گرسنگی» به کارگردانی میثم محمدخانی و با نگاهی به فقر و قوانین ضد انسانی به پایان رسید. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی، فیلمبرداری فیلم کوتاه «گرسنگی» با طرح و کارگردانی میثم محمدخانی، تهیه کنندگی کمیل طاهری و زینب حریفی، به پایان رسید.  «گرسنگی»  با مضمونی اجتماعی، نگاهی به فقر و قوانینی دارد که عواطف انسانی ...

نشست خبری فیلم «در دنیای تو ساعت چند است؟»/ جشنواره فجر لیلا حاتمی که طی چند روز گذشته به دلیل ابتلا به کرونا در بیمارستان بستری بود، شامگاه گذشته ششم اردیبهشت‌ماه از بیمارستان مرخص شد. طبق پیگیری ایسنا از نزدیکان این بازیگر سینما، حاتمی ادامه درمان خود را در منزل سپری می‌کند. زری خوشکام بازیگر قدیمی و مادر لیلا حاتمی نیز ...

کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، برگزیدگان مرحله‌ی اول بخش نمایش‌نامه پنجمین مسابقه فیلم‌نامه و نمایش‌نامه کودک و نوجوان را اعلام کرد. به گزارش ایسنا به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون، هیأت انتخاب این بخش شامل منوچهر اکبرلو، زهره بهروزی‌نیا، آرش شریف‌زاده، سعید زین‌العابدین و علیرضا آقایی پس از بررسی ۳۱۶ اثر رسیده به دبیرخانه ...

علیرضا استادی درباره ی وضعیت این روزهایش پس از ابتلا به ویروس کرونا، با بیان اینکه خوشبختانه شرایط مساعد و رو به بهبودی دارد، درخصوص سفر اخیرش به جزیره کیش برای ضبط «مافیا» به بیان توضیحاتی پرداخت. در پی انتشار مصاحبه علیرضا استادی با ایسنا و بیان اظهارنظری مبنی بر اینکه ۱۴ ماه است که از تهران خارج نشده و ...

فیلم سینمایی «گزارش نهایی» به کارگردانی «ایشتوان سابو» کارگردان برنده اسکار در سی‌وهشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر به نمایش درمی‌آید. به گزارش ایسنا، «گزارش نهایی» هجدهمین فیلم بلند «ایشتوان سابو» کارگردان مجارستانی است که برای حضور در جشنواره جهانی فیلم فجر پذیرفته شده است.  «سابو» در ایران به واسطه سه فیلم «مفیستو» (۱۹۸۱ – برنده جایزه بهترین فیلم‌نامه و جایزه فیپرشی ...

آثار راه یافته به جشنواره سینمای ایران در شانتیئی فرانسه به زودی معرفی خواهند شد. به گزارش ایسنا، براساس اعلام دبیرخانه این رویداد سینمایی، همزمان با به پایان رسیدن زمان ارسال آثار به این جشنواره، بیش از 50 اثر به دبیرخانه ارسال شده است که به زودی این این آثار توسط هیات پیش انتخاب، داوری و هفت فیلم برتر راهی جشنواره ...

سری چهارم مجموعه «بچه مهندس» نتوانسته ادامه‌ای جذاب و پركششی نسبت به روند پیشین خود داشته باشد.

«خداداد عزیزی» پیشکسوت پرافتخار فوتبال این روزها در زمینِ بازی «مافیا» مخاطبان را حیرت‌زده کرده است.

رسانه های رسمی چین و موتورهای جستجوی اینترنتی در این کشور ، خبر کسب جایزه اسکار توسط «کلوئی ژائو» را به طور کلی نادیده گرفتند. به گزارش ایسنا به نقل از وال استریت ژورنال، «کلوئی ژائو» کارگردان فیلم «سرزمین آواره ها» در جوایز اسکار ۲۰۲۱ با کسب جایزه بهترین فیلم و کارگردانی به عنوان اولین زن چینی و دومین زن در جوایز اسکار ...

فیلم کوتاه «تایلیور» در سی و یکمین دوره جشنواره «مدیا ویو» در کشور مجارستان به نمایش در می آید. به گزارش ایسنا، «تایلیور» اولین تجربه فیلمسازی اکبر روح است که پیش از این در بخش مسابقه جشنواره “هنر زنده است” به نمایش در آمده و تهیه کنندگی آن را علی محسنی‌پور بر عهده داشته است. جشنواره مدیا ویو از جشنواره‌های قدیمی ...

احمد امینی معتقد است که کاهش حساسیت‌ها، انبوهی از نقد در فضای مکتوب و مجازی رسانه‌ای و بِده بستان‌هایی که گفته می شود میان برخی فیلمسازها با منتقدها وجود دارد، سبب شده فضای نقد در سینمای ایران بی در و پیکر شود. به گزارش ایسنا، احمد امینی را احتمالا خیلی‌ها بخاطر ساخت فیلم‌هایی همچون «غریبانه»، «این زن حرف نمی‌زند»، «بی‌خداحافظی» ...

برای بازیگر تئاتر، داشتن بیش از ۳۰ هزار تماشاگر اتفاق خجسته‌ای است و حالا در اوج تعطیلی‌های تئاتر، یک بازیگر جوان توانسته بیش از این تعداد را با خود همراه کند. این روزها که همه فعالیت‌های نمایشی به محاق رفته است، مونا فرجاد، بازیگر جوان با اجرای قطعاتی نمایشی در صفحه شخصی خود، جمع بزرگی از تماشاگران را جذب کرده ...

کمپانی «Appian Way» متعلق به «لئوناردو دی کاپریو» حق ساخت نسخه انگلیسی زبان فیلم «راند دیگر» ساخته «تومای وینتربرگ» را کسب کرد. به گزارش ایسنا به نقل از هالیوود ریپورتر، فیلم «راند دیگر» که روز گذشته و در نود و سومین دوره جوایز سینمایی اسکار جایزه بهترین فیلم بین المللی را برای سینمای دانمارک به ارمغان آورد و مورد توجه ...

چند روایت کوتاه از امامی که در بذل و بخشش و کمک به همگان سرآمد بود و در نیمه ماه میهمانی خدا به دنیا آمد.

هادی حجازی‌فر، بازیگر فیلم‌ها و سریال‌هایی چون «ماجرای نیمروز»، «آتابای» و «دوپینگ»، خبر از هک شدن صفحه اینستاگرامش داد.

اسدالله امرایی، نبود کپی‌رایت در ایران را عامل پدیدآمدن فرصت ترجمه برای هر کسی که می‌خواهد این کار را انجام دهد، دانست و از تاثیر منفی ترجمه‌های متعدد یک اثر بر تیراژ کتاب مترجمانی که کارشان را به درستی انجام می‌دهند، گفت.